1 t de diester consommée = 2,5 tonnes de CO2 en moins

Ses partisans mettent en avant son bilan énergétique : d'après une étude réalisée « de la graine, à l'incorporation» par l'Ademe, le diester contiendrait 3 fois plus d'énergie que l'énergie qui a été nécessaire à son élaboration. Quant à son intérêt écologique, il ne serait plus à prouver puisque chaque tonne de diester consommée permettrait d'éviter le rejet de 2,5 tonnes d'équivalent CO2. En 2008, la production de diester permettrait ainsi d'économiser 5 millions de tonnes de CO2.
D'ici 2010, les biocarburants, dont le diester, devront représenter plus de 7% de la consommation de carburants, en France. Leur production est liée à l'attribution de volumes sous agréments, qui peuvent bénéficier d'une exonération partielle de la Taxe intérieure de consommation (TIC). Une défiscalisation indispensable pour leur rentabilité car le coût de production des biocarburants est supérieur à celui des carburants fossiles. En 2005, 417.500 t de diester ont été agréées en France, 2,3 millions le seront en 2008 et 3,2 millions en 2010.

* Le diester, ou ester méthylique d'huile végétale (EMHV): est issu de la «transestérification» entre les huiles végétales raffinées et le méthanol selon l'équation :
1 t d'huile + 100 kg de méthanol = 1 t de diester + 100 kg de glycérine.