Article dans le magazine L'Express

Rubrique courrier des lecteurs du 9/11/06

« En ce qui concerne les besoins engendrés par les carburants verts, vous avez tout à fait raison de poser la question : les agriculteurs pourront-ils faire face à cette demande nouvelle, de nature industrielle ? Mais aucun ne répond à cette question !

Nous consommons annuellement en France 95 millions de tonnes de pétrole, dont 50 pour les transports. Il faut environ 1 hectare de terre pour faire 1 tonne de biocarburant. La surface de la France métropolitaine est de 550 000 km², soit 55 millions d’hectares. Pour couvrir nos besoins en carburants pour les seuls transports, il faudrait pour cela mettre en culture la totalité de la surface de la France , y compris les zones urbaines et les zones non cultivables … ! »

Une fois de plus, on constate que le citoyen est désinformé, car les biocarburants ne sont pas là pour remplacer les carburants d'origine fossiles, mais dans la cadre de la directive européenne qui énnonce le fait de devoir incorporer des biocarburants dans les essences à hauteur de 5,75% (protocole de Kyoto = réduction des émissions de gaz à effets de serre).